« 長谷川先生直筆『Zガンダムハーフ』単行本予告漫画 | トップページ | 今週のスーパーヒーロータイム&その他 »

2006/11/27

ジョン・カーペンターの『遊星からの物体X』リメイク決定

http://cinematoday.jp/page/N0009463

 フムン、「遊星より」「遊星から」ときて次の邦題はどうなるのかしらん?

|

« 長谷川先生直筆『Zガンダムハーフ』単行本予告漫画 | トップページ | 今週のスーパーヒーロータイム&その他 »

コメント

物体Xですかぁ
かなーり前に洋画劇場で見た記憶が・・・
犬バックリと心臓マッサージ(?)しようとしたら腕がズボッ!バクン!というシーンが頭に焼きつきましたorz

この手のリメイク物って比較的出来が良いのが多いですよね

投稿: 獺 | 2006/11/27 22:24

>「遊星より」「遊星から」ときて次の邦題は~
「遊星への」に一票。話変わってますが。

現実的に考えると、原題カタカナ表記に落ち着くんじゃないでしょうかね。つまらんけど。

投稿: エム | 2006/11/28 01:29

・獺さん
>洋画劇場
 昔は物体Xだの13金だののえげつない映画がTVで流れてたんですよねぇ。いい時代だった。

>この手のリメイク物って~
 そうですね、洋物だと比較的当たりの確立が高いような気はします。日本のあれやこれに比べると……。

・エムさん
>原題カタカナ表記
 多分そうでしょうねぇ、つまらないけど。
 まあ、そもそも日本まで輸入されない可能性も高いですが。

投稿: Johnny-T | 2006/11/30 22:54

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/63442/12848924

この記事へのトラックバック一覧です: ジョン・カーペンターの『遊星からの物体X』リメイク決定:

« 長谷川先生直筆『Zガンダムハーフ』単行本予告漫画 | トップページ | 今週のスーパーヒーロータイム&その他 »