Britain Considers Plans For Solo Moon Missions：英国、単独の月探査ミッションを検討中

http://www.spacedaily.com/reports/Britain_Considers_Plans_For_Solo_Moon_Missions_999.html
ネタ元：宇宙ニュースの小部屋さん

＞Lunar-Aと同じようなミッション

　あいや、タイミングがいいんだかよくないんだか、そのLunar-Aがらみでこんなニュースが。

・「月内観測」計画見直し　ヤリ開発遅れ

＞ルナーＡは９１年に機器の開発が始まり、当初は９５年の打ち上げ
＞予定だった。しかし、地震計と熱流量計を備えたヤリを、月の表面下
＞１～３メートルに打ち込んだ際の激しい衝撃に耐えられるようにする
＞のに手間取った。ようやく今年完成の見通しが立ったが、１０年前に
＞造られた探査機本体は、そのままでは打ち上げられない状態になっている。

＞宇宙開発委員会は今後、探査機の改修案や、海外の探査機にヤリを
＞搭載する案などを検討する方向だ。

　英国に限らず、どこかで（なるべくなら日本で）使ってもらえれば無駄にならなくて良いのですが。